Termos

Quem vende

A POCCard é operada por Alexander Lugo, 1711 W Francis Ave, Midland, TX, Estados Unidos. Contato: [email protected]

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do estado do Texas (Estados Unidos da América), e qualquer disputa é submetida aos tribunais competentes do estado do Texas.

Quem pode usar a POCCard

Você precisa ter 18 anos ou mais, ou a maioridade do seu estado se for maior (19 no Alabama e em Nebraska, 21 no Mississippi). Você confirma isso ao criar sua conta. Se você inserir dados de um menor, por exemplo em uma ficha de saúde, confirma que é o pai, a mãe ou o responsável legal.

O que você está comprando

Um plano é acesso por um período. Enquanto está ativo seu cartão fica publicado; ao terminar fica pausado, e nada do que você escreveu é apagado. Não renova automaticamente: nunca cobramos seu cartão de novo sem uma nova compra, e avisamos antes de vencer.
Uma VIN Card é um direito único sobre um veículo. Não renova.
Os créditos do intérprete são segundos de tradução. Não vencem numa data.
Um objeto físico se compra, não se aluga: o endereço impresso continua respondendo mesmo que um plano vença.

Reembolsos

30 dias a partir da compra para os planos, o direito vitalício e os passes do intérprete (a parte não usada dos créditos). Os itens físicos (cartões NFC, porta-crachás e lotes Crafters) podem ser devolvidos até serem enviados; depois do envio não há devolução. As devoluções são tratadas por uma pessoa e pagas pelo mesmo meio.

Uso

Você responde pelo que publica no seu cartão ou na sua ficha. Podemos suspender conteúdo ilegal ou que se passe por outra pessoa.

Seu conteúdo e direitos autorais

O que você envia continua sendo seu. Você concede à POCCard uma licença não exclusiva, mundial e gratuita para hospedar, exibir e reproduzir esse conteúdo apenas para fazer funcionar seu cartão e o serviço, enquanto estiver publicado. Você confirma que é o dono ou tem permissão para usá-lo, inclusive fotos, logotipos e marcas de outras pessoas.

Avisos de direitos autorais (DMCA, 17 U.S.C. § 512). Se você acredita que algo na POCCard viola seus direitos autorais, envie um aviso ao nosso agente designado:

Agente DMCA designado: Alexander Lugo, 1711 W Francis Ave, Midland, TX 79701, Estados Unidos. Telefone: +1 (432) 599-5325. E-mail: [email protected]

O aviso deve incluir: sua assinatura física ou eletrônica; a obra que você diz ter sido violada; o endereço exato (URL) do material; seu nome, endereço postal, telefone e e-mail; uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso não é autorizado pelo titular, por seu representante ou pela lei; e uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações são exatas e de que você é o titular ou está autorizado a agir em nome dele.

Retiramos ou bloqueamos o material rapidamente e avisamos quem o publicou. Se essa pessoa acreditar que ele foi retirado por engano, pode enviar uma contranotificação ao mesmo agente com os elementos do 17 U.S.C. § 512(g)(3); a menos que quem reclamou nos diga em 10 dias úteis que foi à justiça, podemos restaurá-lo em 10 a 14 dias úteis. Encerramos as contas de quem infringe de forma reiterada.